Certified translation · Legalization · Interpreting
Certified translation, legalization and interpreting in Côte d'Ivoire
Sworn translations, legalization at the Ministry of Foreign Affairs and embassies, apostilles, certified true copies, powers of attorney, document retrieval and interpreters, in Abidjan and nationwide. 50+ languages, one point of contact.
- 50+languages
- 24 hto get your quote
- 6integrated services
- 14districts served
Our services in Côte d'Ivoire
Translation, legalization, apostille, notarial documents, document retrieval and interpreting: everything you need for your documents to be accepted abroad and in Côte d'Ivoire.
Certified translation
Certified and sworn translations of civil records, diplomas, court rulings and contracts, accepted by embassies, universities and government agencies.
Learn moreApostille
We obtain Hague apostilles for documents issued in member countries, and steer you to legalization when an apostille is not enough.
Learn moreConsular & embassy legalization
Legalization of your documents at the Ivorian Ministry of Foreign Affairs and at embassies and consulates, with no queues for you.
Learn moreNotary services: certified true copies & power of attorney
Certified true copies, powers of attorney, signature certification and sworn statements, ready to be translated and legalized.
Learn moreDocument retrieval
We obtain birth certificates, police records, diplomas and company documents for you, in Côte d'Ivoire and abroad.
Learn moreInterpreting
Professional interpreters for meetings, conferences, negotiations, weddings, notarial signings and hearings, on site or remotely.
Learn moreHow it works
- 1
Send your request
Describe what you need and attach your documents (scan or photo) through the form or by email.
- 2
Get your quote
We review your file and send you a free, detailed quote, usually within 24 hours.
- 3
We handle everything
Translation, certification, legalization, retrieval or interpreter: we manage every step and keep you posted.
- 4
Delivery
Your documents are delivered by email, in person or by courier, in Côte d'Ivoire or abroad.
Why choose ABC Translation?
An international network
Offices and partners in several countries to obtain, apostille or legalize your documents where they were issued.
Recognised translators
Sworn, certified or court-approved translators, depending on what the destination country requires.
One point of contact
From retrieving the document to the final legalization, one project manager follows your file.
Confidentiality
Your documents are handled in strict confidence and transferred through secure channels.
Everywhere in Côte d'Ivoire
Based in Abidjan, close to the embassies and the Ministry of Foreign Affairs, we serve all 14 districts of the country. Send your documents by courier or email: no travel needed.
Frequently asked questions
What is the difference between legalization and an apostille?
Both authenticate a public document. An apostille is a single formality valid between member states of the Hague Convention; legalization is longer and usually goes through the Ministry of Foreign Affairs and then the embassy of the destination country. Côte d'Ivoire currently uses legalization.
Will the embassy accept my certified translation?
Before we start, we check the requirements of the receiving authority (embassy, university, IRCC, USCIS, prefecture…) and choose the right translator and format. Just tell us the destination country and organisation.
Can an Ivorian document be apostilled?
No. As long as Côte d'Ivoire is not a party to the Convention, its authorities do not issue apostilles. Ivorian documents go through legalization instead: see our Consular & embassy legalization page.
How much does a certified translation cost?
Pricing depends on the language pair, the number of pages, the destination country and the turnaround time. Send us your document through the form and you will receive a free, no-obligation quote, usually within 24 hours.
Request your free quote
Our prices depend on the document, language, destination country and turnaround time. Tell us what you need and we'll reply quickly with an accurate, no-obligation quote.
- Reply within 24 business hours
- Free, no-obligation quote
- Documents handled confidentially
Or contact us directly
info@abc-offices.com
+1 315 820 1187